PRESIDENTE: RIDOLFI Luigi.
ALLENATORE: SOUTSCHEK Rodolfo poi
GALLUZZI Giuseppe.
ACQUISTI: ANTONA P. (Ambrosiana) -
BALDINI G. (Pontedera) - BIGOGNO G. (Genoa) - BOLDI G. (Rho) - DA COSTA G.
(Cres. Fior.) - ELLENA G. (Milano) -
FRIGO A. (Vicenza) - GEMO A. (Vicenza) - MORISCO P. (Palmese) - MOR=
SELLI A. (Genoa) - PASIN G. (Vicenza) - PENZO
R. (Rovigo) - PINCELLI F. (Anconitana) - SIMONTACCHI A.
(Sanremese).
CESSIONI: BENELLI - BORTOLINI -
CHIARENZA (Catania) - CUFFERSIN M. - DI BENEDETTI A. (Lucchese) - MAGLI R.
(Abbandono) - MICHELINI G. (Roma) - PAOLETTI
C. (Genoa) - PARIGI - PINI A. (Verona) - POGGI L. (Pro Ver=
celli) -
VECCHI E. (Atalanta).
Firenze, 17-09-39 Fiorentina - Genova 1
- 1
Milano, 24-09-39 Milano - Fiorentina 3
- 1
Firenze, 01-10-39 Fiorentina - Lazio 2
- 3
Novara, 08-10-39 Novara - Fiorentina 2
- 1
Firenze, 15-10-39 Fiorentina - Bologna 1
- 0
Torino, 22-10-39 Juventus - Fiorentina 3
- 2
Firenze, 29-10-39 Fiorentina - Venezia 3
- 1
Napoli, 05-11-39 Napoli - Fiorentina 2
- 1
Firenze, 19-11-39 Fiorentina - Liguria 4
- 0
Milano, 03-12-39 Ambrosiana - Fiorentina 3
- 0
Firenze, 10-12-39 Fiorentina - Roma 1
- 0
Trieste, 17-12-39 Triestina - Fiorentina 2
- 1
Firenze, 01-01-40 Fiorentina - Modena 3
- 2
Torino, 07-01-40 Torino - Fiorentina 2
- 1
Firenze, 14-01-40 Fiorentina - Bari 1
- 1
Genova, 21-01-40 Genova - Fiorentina 3
- 0
Firenze, 28-01-40 Fiorentina - Milano 1
- 0
Roma, 04-02-40 Lazio - Fiorentina 1
- 1
Firenze, 11-02-40 Fiorentina - Novara 2
- 2
Bologna, 18-02-40 Bologna - Fiorentina 3
- 2
Firenze, 25-02-40 Fiorentina - Juventus 0
- 0
Venezia, 10-03-40 Venezia - Fiorentina 2
- 0
Firenze, 17-03-40 Fiorentina - Napoli 2
- 0
Genova, 24-03-40 Liguria - Fiorentina 2
- 1
Firenze, 31-03-40 Fiorentina - Ambrosiana 0
- 3
Roma, 21-04-40 Roma - Fiorentina 0
- 0
Firenze, 12-05-40 Fiorentina - Triestina 1
- 0
Modena, 19-05-40 Modena - Fiorentina 3
- 0
Firenze, 26-05-40 Fiorentina - Torino 3
- 2
Bari, 02-06-40 Bari - Fiorentina 2
- 1
1939-40
- In piedi: Piccardi - Griffanti - Celoria - Menti - Simontacchi - Pasin -
Bigogno - Baldini - Morselli.
In basso: Poggi II - Ellena.
Firenze, 17 settembre 1939 Milano,
24 settembre 1939
FIORENTINA - GENOVA
1 - 1 (0 - 0) MILANO -
FIORENTINA 3 - 1 (2
- 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Pincelli, Ellena, Poggi MILANO: Zorzan, Berra, Bonizzoni,
Antonini, Bortoletti,
II, Antona, Menti II,
Morselli, Boldi, Celoria, Tagliasacchi. Villa,
Remondini, Chizzo, Boffi, Loik, Biraghi.
GENOVA: Fregosi, Marchi,
Sardelli, Genta, Villa, Perazzolo, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Pincelli, Ellena, Poggi
Neri, Scarabello, Arcari IV,
Gabardo, Conti. II,
Antona, Menti, Morselli, Boldi, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Galeati. ARBITRO:
Gamba.
RETI: Boldi 4’ st (F) - Conti
7’ st (G). RETI:
Boffi 21’ pt (M) - Boffi 23’ pt (M) - Menti 19’ st (F) -
Boffi 44’ st (M).
Firenze, 1 ottobre 1939 Novara,
8 ottobre 1939
FIORENTINA - LAZIO
2 - 3 (1 - 3) NOVARA -
FIORENTINA 2 - 1 (0
- 1)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Pincelli, Ellena, Bigo= NOVARA:
Sain, Mazzucco, Galimberti, Rigotti, Mornese,
gno, Antona, Menti, Morselli,
Gemo, Poggi II, Tagliasacchi. Vale,
Mariani, Romano, Torri, Versaldi, Barberis.
LAZIO: Blason, Faotto, Monza,
Milano, Ramella, Baldo, Bu= FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Pincelli, Ellena, Bigo=
sani, Pisa, Piola, Flamini,
Vettraino. gno,
Antona, Menti, Morselli, Gemo, Poggi II, Tagliasacchi.
ARBITRO: Scorzoni. ARBITRO:
Zelocchi.
RETI: Vettraino 16’ pt (L) -
Busani 42’ pt (L) - Menti II 44’ RETI: Menti II 37’ pt
(F) - Romano 11’ st (N) - Romano 16’
pt (F) - Piola 45’ pt (L) - Poggi II 7’ st (F). st (N).
Firenze, 15 ottobre 1939 Torino,
22 ottobre 1939
FIORENTINA - BOLOGNA
1 - 0 (0 - 0) JUVENTUS -
FIORENTINA 3 - 2 (2
- 1)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Poggi, JUVENTUS:
Amoretti, Foni, Rava, Depetrini, Casalini, Var=
Pasin, Menti, Frigo,
Morselli, Celoria, Tagliasacchi. glien
I, Bo, Varglien II, Gabetto, Capocasale, Bellini.
BOLOGNA: Ferrari, Pagotto,
Ricci, Maini, Andreolo, Mar= FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Poggi
chese, Biavati, Sansone,
Puricelli, Porta, Reguzzoni. II,
Pasin, Menti, Frigo, Morselli, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Mattea. ARBITRO:
Moretti.
RETI: Morselli 23’ st (F). RETI:
Bellini 1’ pt (J) - Morselli 2’ pt (F) - Bo 10’ pt (J) -
Tagliasacchi 21’ st (F) - Bellini 37’ st (J).
Firenze, 29 ottobre 1939 Napoli,
5 novembre 1939
FIORENTINA - VENEZIA
3 - 1 (0 - 1) NAPOLI -
FIORENTINA 2 - 1 (1
- 1)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Pog= NAPOLI:
Sentimenti II, Fenoglio, Cassano, Pastorino, Fabbro,
gi, Pasin, Menti, Frigo,
Morselli, Celoria, Tagliasacchi. Prato,
Mian, Biagi, Quario, Negro, Rosellini.
VENEZIA: Bacigalupo, Tortora
II, Di Gennaro, Stefanini, FIORENTINA:
Innocenti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Poggi
Puppo, Pondrano, Alberti,
Defilippis, Pernigo, Corbelli, Busi= II,
Pasin, Menti, Frigo, Penzo, Celoria, Tagliasacchi.
doni.
ARBITRO: Bertolio. ARBITRO:
Barlassina.
RETI: Alberti 25’ pt (V) -
Tagliasacchi 15’ st (F) - Menti RETI: Frigo 12’ pt (F) - Quario
43’ pt (N) - Rosellini 3’ st
25’ st (F) - Menti 43’ st
(F). (N).
Firenze, 19 novembre 1939 Milano,
3 dicembre 1939
FIORENTINA - LIGURIA
4 - 0 (2 - 0) AMBROSIANA -
FIORENTINA 3 -
0 (2 - 0)
FIORENTINA: Innocenti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Poggi AMBROSIANA:
Peruchetti, Bonocore, Setti, Locatelli, Olmi,
II, Pasin, Menti, Frigo,
Morselli, Celoria, Tagliasacchi. Campatelli,
Frossi, Demaria, Barsanti, Candiani, Ferraris II.
LIGURIA: Profumo, Bodini,
Pizza, Tortarolo, Pisano, Mala= FIORENTINA:
Innocenti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Poggi
testa, Lazzaretti, Riccardi,
Bollano, Spadavecchia, Peretti. II,
Pasin, Menti, Frigo, Morselli, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Rosso. ARBITRO:
Bertolio.
RETI: Celoria 31’ pt (F) -
Morselli 43’ pt (F) - Menti 41’ st RETI: Ferraris II 8’ pt (A) -
Candiani 26’ pt (A) - Demaria 4’
(F) - Frigo 43’ st (F). st (A).
Firenze, 10 dicembre 1939 Trieste,
17 dicembre 1939
FIORENTINA - ROMA
1 - 0 (1 - 0) TRIESTINA -
FIORENTINA 2 - 1 (1
- 1)
FIORENTINA: Innocenti, Simontacchi,
Piccardi, Ellena, Bigo= TRIESTINA:
Umer, Geigerle, Sacchetti, Scapin, Rancilio,
gno, Pasin, Menti, Frigo,
Morselli, Celoria, Tagliasacchi. Grezar,
Magrini, Valcareggi, Costa, Trevisan, Colaussi.
ROMA: Masetti, Acerbi, Gadaldi,
De Grassi, Donati, Bonomi, FIORENTINA:
Innocenti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Campilongo, Pantò, Amadei,
Coscia, Alghisi. gno,
Pasin, Morselli, Frigo, Penzo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Scarpi. ARBITRO:
Galeati.
RETI: Celoria 10’ pt (F). RETI:
Penzo 2’ pt (F) - Trevisan 27’ pt (T) - Grezar 39’ st
(T).
Firenze, 1 gennaio 1940 Torino,
7 gennaio 1940
FIORENTINA - MODENA
3 - 2 (1 - 1) TORINO -
FIORENTINA 2 - 1 (1
- 0)
FIORENTINA: Innocenti, Simontacchi,
Piccardi, Ellena, Bigo= TORINO:
Olivieri, Piacentini, Ferrini, Gallea, Allasio, Borset=
gno, Pasin, Morselli, Frigo,
Penzo, Antona, Tagliasacchi. ti,
Borrini, Marchini, Michelini, Petron, Capri.
MODENA: Sentimenti IV, Manni,
Tauretti, Galli, Malagodi, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Braglia, Notti, Montanari,
Uneddu, Sentimenti III, Bazan. gno,
Pasin, Morselli, Frigo, Penzo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Pirovano. ARBITRO:
Mazza.
RETI: Frigo 25’ pt (F) -
Bazan 29’ pt (M) - Frigo 13’ st (F) RETI: Capri 2’ pt (T) -
Michelini 4’ st (T) - Morselli 8’ st
- Manni 29’ st (M) - Bigogno
38’ st (F).
(F).
Firenze, 14 gennaio 1940 Genova,
21 gennaio 1940
FIORENTINA - BARI
1 - 1 (0 - 1) GENOVA -
FIORENTINA 3 - 0 (0
- 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= GENOVA:
Ceresoli, Marchi, Sardelli, Genta, Battistoni, Pe=
gno, Pasin, Mannelli, Frigo,
Morselli, Celoria, Tagliasacchi. razzolo,
Neri, Arcari IV, Miniati, Scarabello, Conti.
BARI: Riccardi, Del Buono,
Alfonso, Andrighetti, Mancini, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Arienti, Begnini, Cappellini,
Lustka, Dugini, Duè. gno,
Pasin, Morselli, Frigo, Penzo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Ciamberlini. ARBITRO:
Saracini.
RETI: Simontacchi su autorete
38’ pt (B) - Frigo 39’ st (F). RETI:
Arcari IV 18’ st (G) - Miniati 20’ st (G) - Scarabello
32’ st (G).
Firenze, 28 gennaio 1940 Roma,
4 febbraio 1940
FIORENTINA - MILANO
1 - 0 (0 - 0) LAZIO -
FIORENTINA 1 - 1 (0
- 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= LAZIO:
Blason, Faotto, Monza, Camolese, Ramella, Baldo,
gno, Morselli, Frigo, Grolli,
Penzo, Celoria, Tagliasacchi. Flamini,
Piola, Barrera, Pisa, Vettraino.
MILANO: Zorzan, Perversi,
Berra, Antonini, Bortoletti, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Loetti, Pasinati, Loik,
Boffi, Chizzo, Biraghi. gno,
Morselli, Frigo, Grolli, Penzo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Scarpi. ARBITRO:
Bertolio.
RETI: Tagliasacchi 27’ st
(F). RETI:
Vettraino 29’ st (L) - Tagliasacchi 35’ st (F).
Firenze, 11 febbraio 1940 Bologna,
18 febbraio 1940
FIORENTINA - NOVARA
2 - 2 (0 - 0) BOLOGNA -
FIORENTINA 3 - 2 (1
- 1)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= BOLOGNA:
Ferrari, Fiorini, Pagotto, Maini, Andreolo, Corsi,
gno, Morselli, Frigo, Grolli,
Penzo, Celoria, Tagliasacchi. Biavati,
Sansone, Puricelli, Andreoli, Reguzzoni.
NOVARA: Sain, Bonati,
Galimberti, Rigotti, Mornese, Vale, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Mascheroni, Romano, Torri,
Galli, Calzolai. gno,
Morselli, Menti, Grolli, Frigo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Mazza. ARBITRO:
Bonivento.
RETI: Tagliasacchi 17’ st (F)
- Penzo 21’ st (F) - Romano su RETI:
Reguzzoni su rigore 30’ pt (B) - Menti 43’ pt (F) - Pu=
rigore 43’ st (N) - Galli
44’ st (N). ricelli 2’ st (B) - Tagliasacchi 20’ st (F) -
Biavati 30’ st
(B).
Firenze, 25 febbraio 1940 Venezia,
10 marzo 1940
FIORENTINA - JUVENTUS
0 - 0 VENEZIA -
FIORENTINA 2 -
0 (1 - 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= VENEZIA: Bacigalupo, Tortora II,
Gattoronchieri, Stefanini,
gno, Morselli, Menti, Grolli,
Frigo, Poggi II, Tagliasacchi. Puppo,
Pondrano, Alberti, Corbelli, Pernigo, Lombardi, Busi=
doni.
JUVENTUS: Bodoira, Foni, Rava,
Depetrini, Varglien II, Var= FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
glien I, Tomasi, Borel II,
Gabetto, Capocasale, Bellini. gno,
Morselli, Boldi, Antona, Frigo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Ciamberlini. ARBITRO:
Scorzoni.
RETI:
Alberti su rigore 20’ pt (V) - Lombardi 45’ st (V).
Firenze, 17 marzo 1940 Genova,
24 marzo 1940
FIORENTINA - NAPOLI
2 - 0 (0 - 0) LIGURIA -
FIORENTINA 2 - 1 (2
- 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= LIGURIA:
Gisberti, Persia, Piazza, Callegaris, Pisano, Torta=
gno, Poggi, Boldi, Morselli,
Frigo, Celoria, Tagliasacchi. tolo,
Bollano, Spinola, Lazzaretti, Stella, Peretti.
NAPOLI: Braglia, Fenoglio,
Romagnoli, Pretto, Fabbri, Trico= FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
li, Rosellini, Biagi, Quario,
Negro, Venditto. gno,
Poggi, Mannelli, Morselli, Frigo, Celoria, Tagliasacchi.
ARBITRO: Barlassina. ARBITRO:
Mattea.
RETI: Celoria 6’ st (F) - Boldi 43’ st (F). RETI: Stella 6’ pt (L) - Lazzaretti 11’ pt (L) - Morselli su ri= gore 27’ st (F).
Firenze, 31 marzo 1940 Roma,
21 aprile 1940
FIORENTINA - AMBROSIANA
0 - 3 (0 - 0) ROMA -
FIORENTINA 0 - 0
FIORENTINA: Griffanti,
Pincelli, Piccardi, Ellena, Bigogno, ROMA: Ceresa, Brunella, Acerbi,
Serantoni, Spitale, Bonomi,
Poggi, Mannelli, Morselli,
Frigo, Celoria, Tagliasacchi. Amadei,
Pantò, Providente, Coscia, Alghisi.
AMBROSIANA: Perucchetti,
Poli, Setti, Locatelli, Olmi, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Campatelli, Frossi, Demaria,
Barsanti, Candiani, Rebuzzi. gno,
Poggi, Morisco, Morselli, Celoria, Baldini, Antona.
ARBITRO: Scorzoni. ARBITRO:
Galeati.
RETI: Rebuzzi 15’ st (A) -
Frossi 18’ st (A) - Campatelli
31’ st (A).
Firenze, 12 maggio 1940 Modena,
19 maggio 1940
FIORENTINA - TRIESTINA
1 - 0 (1 - 0) MODENA -
FIORENTINA 3 - 0 (1
- 0)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= MODENA:
Sentimenti IV, Tamietti, Braglia, Uneddu, Magot=
gno, Poggi, Menti, Morselli,
Celoria, Baldini, Antona. ti,
Galli, Zironi, Notti, Banfi, Sentimenti III, Bazan.
TRIESTINA: Costanzo,
Geigerle, Loschi, Salar, Rancilio, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Grezar, Tosolini, Valcareggi,
Antonini, Trevisan, Colaussi. gno,
Poggi, Menti, Penzo, Celoria, Baldini, Antona.
ARBITRO: Bertolio. ARBITRO:
Mattea.
RETI: Menti 10’ pt (F). RETI:
Zironi 30’ pt (M) - Sentimenti III su rigore 38’ st (M)
- Banfi 44’ st (M).
Firenze, 26 maggio 1940 Bari,
2 giugno 1940
FIORENTINA - TORINO
3 - 2 (1 - 1) BARI -
FIORENTINA 2 - 1 (1
- 1)
FIORENTINA: Griffanti,
Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo= BARI:
Ricciardi, Del Bianco, Andrighetto, Bonino, Manesini,
gno, Poggi, Menti, Morselli,
Celoria, Baldini, Pasin. Fusco,
Begnini, Cappellini, Maestrelli, Lustka, Fabbri.
TORINO: Olivieri, Piacentini,
Ferrini, Gallea, Cadario, Baldi, FIORENTINA:
Griffanti, Simontacchi, Piccardi, Ellena, Bigo=
Borsetti, Ganelli, Michelini,
Petronni, Capri. gno,
Poggi, Menti, Morselli, Celoria, Baldini, Pasin.
ARBITRO: Galeati. ARBITRO:
Biancone.
RETI: Capri 5’ pt (T) -
Baldini 44’ pt (F) - Petroni 1’ st (P) - RETI:
Maestrelli 10’ pt (B) - Menti 16’ pt (F) - Benigni 8’ st
Ellena 10’ st (F) - Morselli
43’ st (F). (B).
CLASSIFICA FINALE
G. V. N. P. F. S. P.
Ambrosiana 30 20
4 6 56 23 44
Bologna 30 16 9
5 44 23 41
Juventus 30 15 6
9 45 40 36
Lazio 30 12 11
7 44 36 35
Genova 30 14 5 11 56 47 33
Torino 30 13 7 10 47 41 33
Roma 30 11 7 12 28 31 29
Milano 30 10 8 12 46 38 28
Novara 30 13 3 15 27 35 27
Venezia 30 10 7 13 34 46 27
Bari 30
9 9 12 33 46 27
Triestina 30 10 6 14 38 43 26
Fiorentina 30 9 6 15 37 48 24
Napoli 30
9 6 15 26 41 24
Liguria 30 7 10 13 25 44 24
Modena 30 7
8 15 39 43 22
L’Ambrosiana è campione
d’Italia 1939-40.
Retrocedono in Serie B: Liguria e Modena.
(Liguria per inferiore
quoziente-reti a Napoli e Fiorentina)
Promosse in Serie A: Atalanta e Livorno.
La Fiorentina si è classificata
tredicesima a pari punti con Napoli e Liguria.
Presenze Marcatori
Ellena 30 Pasin 14 Menti 9
Simontacchi 29 Antona 9 Morselli 6
Morselli 28 Penzo 9 Tagliasacchi 6
Piccardi 26 Innocenti 6 Frigo 5
Celoria 26 Baldini 5 Celoria 3
Tagliasacchi 25 Grolli 5 Boldi 2
Griffanti 24 Pincelli 5 Penzo 2
Bigogno 22 Boldi 4 Baldini 1
Frigo 21 Mannelli 3 Ellena 1
Poggi II 19 Gemo 2 Poggi II 1
Menti II 17 Morisco 1 Bigogno 1
COPPA ITALIA 1939 - 40
Sedicesimi
di finale
Firenze, 24-12-39 Fiorentina - Cavagnaro 7
- 1
Ottavi di finale
Milano, 07-04-40 Milano - Fiorentina 1
- 1
Bella
Firenze, 13-04-40 Fiorentina - Milano 5
- 0
Quarti di finale
Firenze, 28-04-40 Fiorentina - Lazio 4
- 1
Semifinali
Firenze, 09-06-40 Fiorentina - Juventus 3
- 0
Finale
Firenze, 17-06-40 Fiorentina - Genova 1
- 0
Fiorentina
vincitrice.
Sedicesimi di
finale:
Firenze, 24 dicembre 1939
FIORENTINA -
CAVAGNARO 7 - 1 (5 - 1)
FIORENTINA: Griffanti, Da Costa, Piccardi, Ellena,
Bigogno, Pasin, Morselli, Frigo, Penzo, Antona, Mannelli.
CAVAGNARO: Narizzano, Rosso, Cornara, Solari, Bullo,
De Negri, Fossati, Venara, Pantani, Sabbatini, Daiqui.
ARBITRO: Forni.
RETI: Penzo 2’ pt (F) - Penzo 15’ pt (F) - Antona
20’ pt (F) - Antona 25’ pt (F) - Penzo 38’ pt (F) - Pantani 39’
pt (C) - Antona 8’ st (F) - Penzo 28’ st (F).
Ottavi di finale:
Milano, 7 aprile 1940
MILANO -
FIORENTINA 1 - 1 (1 - 1) d.t.s.
MILANO: Zorzan, Boniforti, Bonizzoni, Traversa,
Bortoletti, Pasinati, Bolla, Buscaglia, Cassani, Chizzo, Menti I.
FIORENTINA: Griffanti, Simonacchi, Piccardi, Ellena,
Poggi II, Pasin, Morisco, Morselli, Celoria, Baldini, Antona.
ARBITRO: Mattea.
RETI: Buscaglia su rigore 17’ pt (M) - Antona 30’ pt
(F).
“Bella”
Firenze, 13 aprile 1940
FIORENTINA -
MILANO 5 - 0 (1 - 0)
FIORENTINA: Innocenti, Simonacchi, Piccardi, Ellena,
Poggi II, Pasin, Morisco, Morselli, Celoria, Baldini, Antona.
MILANO: Zorzan, (Biraghi), Boniforti, Berra,
Traversa, Bortoletti, Pasinati, Menti I, Antonini, Boffi, Buscaglia, Biraghi.
ARBITRO: Scorzoni.
RETI: Morisco 43’ pt (F) - Celoria 3’ st (F) - Baldini
15’ st (F) - Baldini 25’ st (F) - Antona 44’ st (F).
Quarti di
finale:
Firenze, 28 aprile 1940
FIORENTINA -
LAZIO 4 - 1 (2 - 1)
FIORENTINA: Griffanti, Simonacchi, Piccardi, Ellena,
Bigogno, Pasin, Morisco, Morselli, Celoria, Baldini, Antona.
LAZIO: Provera, Faotto, Monza, Camolese, Ramella,
Baldo, Busani, Piola, Barrera, Pisa, Vettraino.
ARBITRO: Zelocchi.
RETI: Celoria 12’ pt (F) - Vettraino 31’ pt (L) -
Baldini 35’ pt (F) - Morisco 5’ st (F) - Baldini 33’ st (F)
Semifinali:
Firenze, 9 giugno 1940
FIORENTINA -
JUVENTUS 3 - 0 (0 - 0)
FIORENTINA: Griffanti, Da Costa, Piccardi, Ellena,
Bigogno, Poggi II, Menti II, Morselli, Celoria, Baldini, Tagliasacchi.
JUVENTUS: Bodoira, Foni, Rava, Depetrini, Varglien
I, Varglien II, Bellini, Borel II, Tomasi, Capocasale, Gabetto.
ARBITRO: Barlassina.
RETI: Celoria
16’ st (F) - Celoria 32’ st (F) - Baldini 36’ st (F).
Finale:
Firenze, 17 giugno 1940
FIORENTINA -
GENOVA 1 - 0 (1 - 0)
FIORENTINA: Griffanti, Da Costa, Piccardi, Ellena,
Bigogno, Poggi II, Menti II, Morselli, Celoria, Baldini, Tagliasacchi.
GENOVA: Ceresoli, Marchi, Borelli, Genta, Sardelli,
Michelini, Neri, Arcari IV, Bertoni, Gabardo, Garibaldi.
ARBITRO: Barlassina.
RETI: Celoria
26’ pt (F).
Presenze Marcatori
Ellena 6 Da
Costa 3 Antona 5
Morselli 6 Simontacchi 3 Celoria 5
Piccardi 6 Morisco 3 Baldini 5
Celoria 5 Menti
II 2 Penzo 4
Griffanti 5 Tagliasacchi 2 Morisco 2
Baldini 5 Frigo 1
Bigogno 4 Penzo 1
Poggi II 4 Mannelli 1
Pasin 4 Innocenti 1
Antona 4
LA FIORENTINA
HA VINTO LA COPPA ITALIA
Allo Stadio “Berta” i viola
superano la squadra genovese in una interessante e movimentata partita, segnando
con Celoria al 26’ minuto del primo tempo la rete del successo.
Firenze, 17 giugno - Una bella finale di Coppa Italia, vinta dalla squadra più meritevole. Proprio così: questa Fiorentina che, in campionato, è sfuggita per miracolo - per il puro quoziente reti - alla retrocessione, opera in regime di Coppa, con una franchezza ed una disinvoltura da assumere l’aspetto di una grande squadra. Il suo non è uno sprazzo casuale e sporadico. I viola, se si eccettua il vantaggio del campo, non sono stati aiutati dalla sorte, in Coppa. Tutto quello che essi hanno ottenuto, se lo sono conquistato con i loro mezzi. Hanno sbaragliato Milano, Lazio e Juventus, nei diversi stadi della competizione, giuocando in ognuno di queste occasioni, meglio ancora che contro il Genova. Ha giuoco di Coppa la Fiorentina.
Ha uno stile, che pare fatto apposta per le gare in cui tutto si assomma nel risultato immediato.
A forza di collaborare alla preparazione della squadra nazionale, ha fatto sue le caratteristiche e le tendenze della “nazionale” stessa; quella della “nazionale” dei giorni buoni, ben inteso. Gli uomini tengono poco la palla, giuocano largo, agiscono in profondità, mirano a fare cose concrete per la via più breve possibile.
Il punto che ha dato la vittoria ai fiorentini, è stato ottenuto nel primo tempo. Un primo tempo equilibrato, nel quale, il livello tecnico del giuoco ha raggiunto spesso un’altezza notevole.
Il risultato avrebbe potuto prendere forma più concreta e sostanziale alla ripresa, quando più di una occasione è stata mancata dagli attaccanti viola per indecisione o precipitazione, i due estremi degli errori in cui può cadere il giuocatore che deve dare il tocco finale ad una azione che abbia sfondato o travolto.
Tenuto conto che chi stava di fronte era il Genova, il risultato è comunque giusto nel suo complesso.
Esso premia, oltre che la tattica, il cuore di una squadra. Che un vero tesoro di energie e di abnegazione è stato profuso ieri nella lotta dai giuocatori della Fiorentina. Interessante è il fatto, che, dopo tante discussioni e tante condanne, ambedue le squadre che hanno disputato la finale della Coppa, sono ricorse al sistema dei tre terzini e dei due mediani in schieramento centrale. Non il solo Genova, cioè, che di detto sistema era stato il paladino all’inizio della stagione e ad esso era tornato sul suo finire, ma anche la Fiorentina. L’applicazione del sistema è stata naturalmente un po’ sommaria ed approssimativa da una parte e dall’altra. Bene lo hanno applicato i due centri mediani Bigogno e Sardelli, questo ultimo molto meglio che domenica scorsa. Meglio che Marchi e Borelli si sono portati i due terzini fiorentini.
Marchi, ad esempio, dando lui il calcio da rete, si fa cogliere fuori posizione, da un pronto contrattacco dell’ala sinistra avversaria, che egli dovrebbe tenere ed in quel momento non tiene.
Lavoro la quantità hanno svolto tutti e quattro i mediani laterali. Ma, nel confronto, la vera superiorità è stata quella dell’attacco viola sul corrispondente settore rosso-azzurro.
Più serio nei suoi temi, più pronto a giuocare in profondità, più deciso nello sfruttare l’opera delle ali, più chiaro nella manovra. Gli avanti genovani sono ricorsi alla fine della ripresa a cambiamenti di posizione ed al giuoco di quattro uomini in linea, ed hanno fatto maturare allora tre occasioni che hanno mancato tutte.
Bertoni è stato il migliore uomo della linea. L’incontro si è svolto in giornata limpida e serena e col concorso di un pubblico, per le circostanze numeroso. In tribuna d’onore il Segretario del Coni, ed il Presidente ed il Segretario della Federazione Calcio.
Primo tempo, come si è detto, equilibrato. Giuoco pieno di slancio a fasi alterne, interessante.
Lavoro di quantità e di qualità per i due portieri. La Fiorentina segna poco prima della mezz’ora.
Baldini riceve da Piccardi, avanza, attira Sardelli. Scontro fra i due. La palla devia a Tagliasacchi, che serve Celoria: questi smarcato, batte Ceresoli con tiro basso e preciso. I viola fanno l’ultimo quarto d’ora del tempo chiusi in difesa. Alcune belle parate di Griffanti. Il Genova sfiora il pareggio quando un tiro di Bertoni colpisce Bigogno in pieno viso. Il giuoco cala di tono all’inizio della ripresa. Il Genova è sconnesso e sfiduciato. La Fiorentina fallisce due belle occasioni. Marchi salva la sua rete con un gran tuffo proprio sulla linea. Verso il termine il Genova si riprende, ed è allora la volta di Neri e di Gabardo di sbagliare il bersaglio da buone posizioni. Due belle parate di Griffanti negli ultimi minuti.
A gara finita, il Presidente della F.I.G.C. eseguisce direttamente la premiazione sul campo fra la folla acclamante.
Le fasi dell’incontro - E’ da poco terminato l’incontro che ha assegnato alla squadra dei giovanissimi del Torino il titolo di campione italiano ragazzi ed al già folto pubblico dello Stadio “Berta” altra folla si aggiunge: la finale della Coppa Italia, tra Fiorentina e Genova, sta per iniziarsi. Sapremo, poi, che gli spettatori erano oltre novemila e che l’incasso ha raggiunto le sessantatremila lire.
Tutte le autorità sportive sono presenti in tribuna: vediamo Puccio Pucci segretario generale del C.O.N.I., il generale Vaccaro presidente della F.I.G.C., l’ing. Barassi ed altri componenti il Direttorio della Federazione calcistica. Alla partita assiste anche il Federale. Si notano altresi molti allenatori delle squadre italiane, fra i quali Guido Ara, il dott. Felsner, nonchè alcuni presidenti di società calcistiche.
Il dicitore annunzia le formazioni delle squadre, che sono le seguenti:
Genova: Ceresoli, Marchi, Borelli, Genta, Sardelli, Michelini, Neri, Arcari, Bertoni, Gabardo, Garibaldi.
Fiorentina: Griffanti, Da Costa, Piccardi, Ellena, Bigogno, Poggi, Menti, Morselli, Celoria, Baldini, Tagliasacchi.
Entrano ora le squadre in campo: in testa Gentà, seguito da Morselli, e dagli altri, che vanno a disporsi in circolo per il saluto. Immediatamente dopo, ecco l’arbitro Barlassina con i due segnalinee Briganti e Bernardi. Pochi tiri di prova e quindi, alle 16,30 esatte, le due squadre scattano.
Il primo tiro insidioso è di Arcari, ma immediatamente la Fiorentina risponde con un’azione Celoria-Morselli e con un tiro di Menti. Le due squadre si battono con bella vigoria. Agli attacchi rispondono i contrattacchi: al 7’ in seguito ad un’entrata a vuoto di Da Costa, Gabardo, libero, può tirare; ma Griffanti blocca. Il Genova ha una certa prevalenza offensiva ed al 10’ minuto la rete viola corre un serio pericolo.
Su centro di Neri, Bertoni passa di precisione a Gabardo, che sferra un nuovo tiro; ma Griffanti ferma il bolide sulla linea di porta. Ora è la Fiorentina che parte di scatto e all’11’ Baldini crea una mischia in area genovese, dalla quale i rosso-blu si salvano in angolo. I viola si mantengono attivi ed al 13’ è Ceresoli che deve impegnarsi su un tiro di Menti. Segue, poi, un lavoro a metà campo e, dopo che Griffanti ha compiuto una tempestiva uscita su Garibaldi, si arriva alla rete che sarà quella della vittoria fiorentina.
E’ il 26’ minuto: Piccardi porge un pallone a Baldini; questi - dopo avere attirato Sardelli - passa prontamente a Tagliasacchi e, mentre Ceresoli sta per uscire, l’interno sinistro smista a Celoria, che prontamente, balza in avanti e segna imparabilmente. Il pubblico applaude con entusiasmo per questo nitido punto, davvero irresistibile. Il Genova corre al contrattacco, ma la difesa viola vigila bene e Neri, Garibaldi, Bertoni sono bloccati dai difensori, fra i quali emerge l’azione vigorosa di Bigogno.
Al 35’ registriamo una bellissima azione genovese: duetto Neri-Bertoni e tiro fulmineo del centro avanti nazionale, il quale, ostacolato da Bigogno, alza di poco sulla traversa. Poi ancora Bertoni spara fulmineamente, ma la... faccia di Bigogno salva la rete.
Siamo alla ripresa. Il Genova mostra subito una franca intraprendenza con Neri, che freccia un magnifico pallone in seguito ad una azione in linea. Ma la Fiorentina risponde subito con Baldini, che costringe Genta a mettere in angolo. Poi è Menti che da lontano impegna Ceresoli. Al 18’ un impetuoso attacco viola, poggiato su Menti, costringe Marchi ad un salvataggio in estremo; riprende Morselli e Genta si salva ancora in angolo. Il Genova non passa; prova a spostare Gabardo al posto di Bertoni; questi passa al ruolo di interno destro ed Arcari interno sinistro e subito ottiene un angolo su tiro di Gabardo, spettacolarmente deviato da Griffanti, in giornata di vena (21’). Al 25’ per una vera prodezza di Marchi, il Genova si salva da una seconda capitolazione: Morselli, spostatosi fino alla bandierina bianca, sulla sua destra, opera una centrata perfetta, Celoria raccoglie e saetta in rete nello stesso momento in cui Ceresoli esce di porta in seguito ad una incertezza di Genta; il pallone sembra ormai in rete, ma Marchi, disteso a terra, può miracolosamente respingere. La Fiorentina insiste: ottiene un altro angolo al 28’ su tiro di Menti.
Indi, un minuto dopo, avremo una delle più belle azioni della giornata: Poggi lancia Menti, questi centra rapidamente; Celoria entra di testa e spara in rete; ma Ceresoli, con intuito preciso, blocca l’insidioso tiro.
L’azione è sottolineata da applausi. La partita volge rapidamente alla fine: il Genova tenta il tutto per tutto per pareggiare; la Fiorentina difende il suo vantaggio preziosissimo. Alla mezz’ora Marchi sferra un tiro poderoso, che va troppo alto. Il Genova attacca senza posa: al 38’ Arcari lancia Neri: l’ala destra ha un pallone da rete, ma Griffanti con un’uscita coraggiosa, toglie il pallone dai piedi dell’attaccante ligure.
Ecco le ultime pericolose puntate genovesi: al 40’ Gabardo, ben lanciato da una splendida finta di Bertoni, fugge in area di rigore; è solo ed ha Griffanti davanti a sè. Avremo il pareggio? No. Il tiro è forte, ma troppo alto. A questo tiro di Gabardo ne segue un altro dello stesso giocatore; quindi al 42’ l’ultima occasione genovese: Neri ha ancora un pallone bellissimo fra i piedi, ma il tiro è sbagliato.
E con questo finisce, si può dire la gara che dà alla Fiorentina la gioia dell’ambitissimo successo.
Il trillo finale di Barlassina provoca l’applauso vibrante di tutto il pubblico. I viola si abbracciano ed abbracciano Galluzzi, loro allenatore. Genta stringe la mano a Morselli. Le scene di gioia si susseguono.
Finalmente, sceso in campo il generale Vaccaro con il consigliere nazionale Ridolfi, le squadre si allineano davanti al gerarca della Federazione. Brevi parole di compiacimento; indi il generale Vaccaro consegna la bella Coppa della Federazione a Morselli, capitano dei “viola”.
Morselli la porge a Luigi Ridolfi, presidente della Fiorentina. Intanto il pubblico ha scavalcato i recinti popolari ed accorre in mezzo al campo per festeggiare da vicino gli atleti vittoriosi. Si levano “alalà” per la Fiorentina e per il Genova; poi lentamente il campo si sfolla. La manifestazione, che ha recato alla Fiorentina la grande gioia del successo, è finita. Luigi Ridolfi, gli atleti, Giuseppe Galluzzi, il pubblico, appaiono esultanti per questa lieta conclusione della stagione calcistica, che compensa tutti delle apprensioni del campionato.
* * * * *