CAMPIONATO 1934 - 35

Divisione Nazionale - Serie A

 

 

 

 

 

PRESIDENTE: RIDOLFI Luigi.

ALLENATORE: ARA Guido.

 

ACQUISTI: AMORETTI U. (Genova) - NEGRO A. (Catanzaro) - PICCINI A. (Prato) - QUERCI A. (Pistoiese).

CESSIONI: BALLANTI B. (Pisa) - MARCHINI (Lucchese) - OTTAVI F. (Bari) - VIGNOLINI R. (Genova).

 

 

CRONOLOGIA DEL CAMPIONATO

 

                                                         Firenze,            30-09-34  Fiorentina           -  Roma                   4 - 1

                                                         Milano,             07-10-34  Milan                  -  Fiorentina            1 - 1

                                                         Firenze,            14-10-34  Fiorentina           -  Pro Vercelli          1 - 0

                                                         Firenze,            21-10-34  Fiorentina           -  Palermo               2 - 0

                                                         Brescia,             04-11-34  Brescia                -  Fiorentina            1 - 1

                                                         Firenze,            18-11-34  Fiorentina           -  Napoli                 3 - 2

                                                         Genova,            25-11-34  Sampierdarena    -  Fiorentina            0 - 1

                                                         Firenze,            02-12-34  Fiorentina           -  Torino                 4 - 0

                                                         Roma,               16-12-34  Lazio                  -  Fiorentina            3 - 5

                                                         Firenze,            23-12-34  Fiorentina           -  Ambrosiana         1 - 1

                                                         Livorno,            06-01-35  Livorno               -  Fiorentina            1 - 2

                                                         Firenze,            13-01-35  Fiorentina           -  Triestina              1 - 0

                                                         Bologna,           20-01-35  Bologna              -  Fiorentina            2 - 1

                                                         Firenze,            27-01-35  Fiorentina           -  Alessandria          4 - 1

                                                         Torino,             03-02-35  Juventus             -  Fiorentina            0 - 0

                                                         Roma,               10-02-35  Roma                  -  Fiorentina            0 - 0

                                                         Firenze,            24-02-35  Fiorentina           -  Milan                   1 - 0

                                                         Vercelli,            03-03-35  Pro Vercelli         -  Fiorentina            2 - 0

                                                         Palermo,           10-03-35  Palermo              -  Fiorentina            0 - 0

                                                         Firenze,            17-03-35  Fiorentina           -  Brescia                 1 - 0

                                                         Napoli,             31-03-35  Napoli                -  Fiorentina            1 - 1

                                                         Firenze,            07-04-35  Fiorentina           -  Sampierdarena     0 - 0

                                                         Torino,             12-04-35  Torino                -  Fiorentina            1 - 0

                                                         Firenze,            22-04-35  Fiorentina           -  Lazio                   2 - 1

                                                         Milano,             28-04-35  Ambrosiana        -  Fiorentina            1 - 1

                                                         Firenze,            05-05-35  Fiorentina           -  Livorno                0 - 1

                                                         Trieste,             12-05-35  Triestina             -  Fiorentina            0 - 1

                                                         Firenze,            19-05-35  Fiorentina           -  Bologna               1 - 0

                                                         Alessandria,      26-05-35  Alessandria         -  Fiorentina            2 - 0

                                                         Firenze,            02-06-35  Fiorentina           -  Juventus              0 - 1

       1934-35 - In piedi: Prendato - Perazzolo - Morselli - Neri - Bigogno - Gazzari - Viani - Scagliotti - Gringa.

                                In ginocchio: Amoretti - Magli.

  

PARTITE E FORMAZIONI

 

Firenze, 30 settembre 1934                                                                      Milano, 7 ottobre 1934

FIORENTINA  -  ROMA  4  -  1     (2  -  0)                                           MILAN  -  FIORENTINA  1  -  1     (1  -  1)

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Morselli, Bigogno,              MILAN: Bonetti, Perversi, Bonizzoni, Rigotti, Bortoletti,

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                               Cresta, Arcari, Stella, Moretti, Rossi, Silvestri.

ROMA: Masetti, Gadaldi, Stagnaro, Frisoni, Celestini, Tom=               FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

masi, Costantino, Scopelli, Guaita, Scaramelli, Eusebio.                         Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

ARBITRO: Scorzoni.                                                                              ARBITRO: Mattea.

RETI: Perazzolo 4’ pt (F) - Gringa 22’ pt (F) - Scagliotti 13’                RETI: Viani II 28’ pt (F) - Rossi 29’ pt (M).

           st (F) - Guaita 22’ st (R) - Gringa 38’ st (F).

 

Firenze, 14 ottobre 1934                                                                          Firenze, 21 ottobre 1934

FIORENTINA  -  PRO VERCELLI  1  -  0     (0  -  0)                           FIORENTINA  -  PALERMO  2  -  0     (0  -  0)

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Biagini.                               Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Nekadoma.

                                                                                                                

PRO VERCELLI: Scansetti, Beltaro, Dellarole, Lanino, Tra=                PALERMO: Provera, Faotto, Trolli, De Rosalia, Gruden, Bla=

versa, Bigando, Santagostino, Piezzano, Borsetti, Barberis,                    sevich, Castellani, Bonesini, Demanzano, Piccaluga, Antelli.

Casalino.                                                                                                  

ARBITRO: Scotto.                                                                                  ARBITRO: Salvatori.

RETI: Viani II 11’ st (F).                                                                         RETI: Perazzolo 40’ st (F) - Scagliotti 42’ st (F).

 

Brescia, 4 novembre 1934                                                                        Firenze, 18 novembre 1934

BRESCIA  -  FIORENTINA  1  -  1     (1  -  0)                                      FIORENTINA  -  NAPOLI  3  -  2     (0  -  1)

BRESCIA: Zampedri, Marini, Duo, Provaglio, Valenti, Braga,               FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Reggiani, Rier, Gibertoni, Bianchi, Correnti.                                            Neri, Nekadoma, Perazzolo, Morselli, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 NAPOLI: Cavanna, Vincenzi, Castello, Colombari, Bedendo,

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Nekadoma.                         Rivolta, Visentin, Voyak, Sallustro, Rossetti, Ferraris II.

ARBITRO: Mazzarino.                                                                           ARBITRO: Mattea.

RETI: Valenti 33’ pt (B) - Viani II 27’ st (F).                                         RETI: Sallustro 32’ pt (N) - Scagliotti 14’ st (F) - Nekadoma  

                                                                                                                            21’ st (F) - Voyak 31’ st (N) - Morselli 39’ st (F).

                                                                                                                              

Genova, 25 novembre 1934                                                                     Firenze, 2 dicembre 1934

SAMPIERDARENA  -  FIORENTINA  0  -  1     (0  -  0)                     FIORENTINA  -  TORINO  4  -  0     (3  -  0)

SAMPIERDARENA: Venturini, Ferrero, Rigotti, Avalle, Bos=            FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

si, Malatesta, Cappellini, Busini III, Comini, Poggi, Patri.                      Neri, Nekadoma, Perazzolo, Morselli, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 TORINO: Maina, Zanello, Martin II, Allasio, Janni, Prato,

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Negro, Scagliotti, Gringa.                           Spinola, Baldi II, Zaccone, Bo, Silano.

ARBITRO: Mastellari.                                                                            ARBITRO: Barlassina.

RETI: Scagliotti 27’ st (F).                                                                      RETI: Perazzolo 7’ pt (F) - Gringa 26’ pt (F) - Nekadoma 31’

                                                                                                                            pt (F) - Scagliotti 43’ st (F).

 

Roma, 16 dicembre 1934                                                                          Firenze, 23 dicembre 1934

LAZIO  -  FIORENTINA  3  -  5     (1  -  5)                                           FIORENTINA  -  AMBROSIANA  1  -  1     (1  -  1)

LAZIO: Blason, Bertagni, Del Debbio, Ferraris IV, Viani,                      FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Fantoni II, Ravisi, Fantoni I, Piola, Bisigato, De Maria.                         Neri, Nekadoma, Perazzolo, Negro, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 AMBROSIANA: Ceresoli, Agosteo, Mascheroni, Ghidini,

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Morselli, Scagliotti, Gringa.                       Faccio, Castellazzi, Frione, Demaria, Meazza, Porta, Vecchi.

ARBITRO: Corradini.                                                                             ARBITRO: Scarpi.

RETI: Morselli 10’ pt (F) - Piola 22’ pt (L) - Morselli 29’ pt                           RETI: Meazza 30’ pt (A) - Nekadoma 39’ pt (F).

           (F) - Gringa 32’ pt (F) - Piziolo 35’ pt (F) - Nekadoma 

           44’ pt (F) - Fantoni 14’ st (L) - Fantoni 41’ st (L).

          

Livorno, 6 gennaio 1935                                                                           Firenze, 13 gennaio 1935

LIVORNO  -  FIORENTINA  1  -  2     (1  -  0)                                    FIORENTINA  -  TRIESTINA  1  -  0     (1  -  0)

LIVORNO: Borgioli, Persia, Monza, Arcari II, Uslenghi, Ga=               FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

raffa, Ferrara II, Arcari IV, Busoni, Ferrara I, Cappelli.                          Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 TRIESTINA: Zucca, Villini, Niccolai, Pasinati, Castello,

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                             Spanghero, Mian, Simonetti, Wolk, Rocco, Colaussi.

ARBITRO: Scotto.                                                                                  ARBITRO: Carminati.

RETI: Arcari IV 25’ pt (L) - Scagliotti 20’ st (F) - Arcari II                   RETI: Viani II 17’ pt (F).

           su autorete 33’ st (F).


Bologna, 20 gennaio 1935                                                                        Firenze, 27 gennaio 1935

BOLOGNA  -  FIORENTINA  2  -  1     (0  -  1)                                   FIORENTINA  -  ALESSANDRIA  4  -  1     (2  -  0)

BOLOGNA: Gianni, Monzeglio, Gasperi, Montesanto, Do=                FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

nati, Corsi, Maini, Sansone, Schiavio, Fedullo, Ottavi.                           Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

                                                                                                              

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 ALESSANDRIA: Mosele, Lombardo, Fenoglio, Barale, Co=

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                             stenaro, Borelli, Cattaneo, Riccardi, Garbarino, Celoria, Ca=

                                                                                                                 staldi.

ARBITRO: Levrero.                                                                                ARBITRO: Ciamberlini.

RETI: Gringa 22’ pt (F) - Maini 16’ st (B) - Fedullo 24’ st (B).                        RETI: Viani  9’ pt (F) - Nekadoma 32’ pt (F) - Viani 15’ st  

                                                                                                                             (F) - Garbarino 32’ st (A) - Viani 37’ st (F).

                                                                                                                              

Torino, 3 febbraio 1935                                                                           Roma, 10 febbraio 1935

JUVENTUS  -  FIORENTINA  0  -  0                                                   ROMA  -  FIORENTINA  0  -  0

JUVENTUS: Valinasso, Rosetta, Foni, Varglien II, Varglien I,               ROMA: Masetti, Gadaldi, Bodini, Frisoni, Bernardini, Fusco,

Bertolini, Diena, Serantoni, Borel, Cesarini, Orsi.                                   Costantino, Tomasi, Scopelli, Scaramelli, Patrucchi.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Querci, Bigogno,

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                             Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

ARBITRO: Scorzoni.                                                                              ARBITRO: Mattea.

 

Firenze, 24 febbraio 1935                                                                        Vercelli, 3 marzo 1935

FIORENTINA  -  MILAN  1  -  0     (0  -  0)                                          PRO VERCELLI  -  FIORENTINA  2  -  0    (2  -  0)

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 PRO VERCELLI: Scansetti, Bettaro, Dellarole, Lanino, Bi=

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                               gando, Roncardo, Santagostino, Barberis, Tomagnolo, Pizza=

                                                                                                                 no, Casalino.

MILAN: Compiani, Perversi, Bonifaci, Rigotti, Bortoletti.                    FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Cresta, Arcari, Stella, Morelli, Rossi, Silvestri.                                       Neri, Prendato, Nekadoma, Viani, Bortolini, Gringa.

                                                                                                                

ARBITRO: Turbiani.                                                                               ARBITRO: Ciamberlini.

RETI: Prendato 38’ st (F).                                                                       RETI: Casalino 3’ pt (P.V.) - Romagnolo 36’ pt (P.V.).

 

Palermo, 10 marzo 1935                                                                          Firenze, 17 marzo 1935

PALERMO  -  FIORENTINA  0  -  0                                                     FIORENTINA  -  BRESCIA  1  -  0     (0  -  0)

PALERMO: Provera, Faotto, Ziroli, Blasevich, Santillo, Capi=             FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

tanio, Pepoli, Bonesini, Palumbo, Castellani, Piccaluga.                          Neri, Prendato, Nekadoma, Viani, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 BRESCIA: Perucchetti, Marini, Duo, Gasparini, Valenti, Bra=

Neri, Prendato, Nekadoma, Viani, Bortolini, Gringa.                               ga, Ravelli, Checchi, Rier, Bianchi, Correnti.

ARBITRO: Mazzarino.                                                                           ARBITRO: Scarpi.

                                                                                                                 RETI: Viani II 42’ st (F).

 

Napoli, 31 marzo 1935                                                                            Firenze, 7 aprile 1935

NAPOLI  -  FIORENTINA  1  -  1     (1  -  1)                                        FIORENTINA  -  SAMPIERDARENA  0  -  0

NAPOLI: Cavanna, Innocenti, Castello, Voyak, Colombari,                  FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Rivolta, Stabile, Sallustro II, Sallustro I, Rossetti, Venditto.                   Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 SAMPIERDARENA: Profumo, Ciancamerla, Rigotti, Gallega=

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                               ri, Poggi, Lancioni, Jones, Busini, Comini, Malatesta.

ARBITRO: Caironi.                                                                                 ARBITRO: Dattilo.

RETI: Rossetti 5’ pt (N) - Viani II 12’ pt (F).

 

Torino, 12 aprile 1935                                                                             Firenze, 22 aprile 1935

TORINO  -  FIORENTINA  1  -  0     (0  -  0)                                       FIORENTINA  -  LAZIO  2  -  1     (2  -  1)

TORINO: Maina, Zuccone, Zanella, Bertini, Janni, Giuntoli,                FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Bo, Baldi, Prato, Allasio, Vecchina.                                                         Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Mannelli.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Bigogno, Piccini,                 LAZIO. Blason, Del Debbio, Serafini, Viani, Ferraris, Pardini,

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Negro, Nekadoma.                              Guarisi, Bisigato, Piola, Uneddu, Levratto.

ARBITRO: Mastellari.                                                                            ARBITRO: Matica.

RETI: Vecchina 40’ st (T).                                                                      RETI: Viani II 17’ pt (F) - Piola 26’ pt (L) - Mannelli 30’ pt

                                                                                                                             (F).

 


Milano, 28 aprile 1935                                                                             Firenze, 5 maggio 1935

AMBROSIANA  -  FIORENTINA  1  -  1     (1  -  0)                            FIORENTINA  -  LIVORNO  0  -  1     (0  -  0)

AMBROSIANA: Ceresoli, Agosteo, Mascheroni, Ghidini,                   FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

Faccio, Pitto, Porta, De Vincenzi, Meazza, Demaria, Vecchi.                 Neri, Viani, Perazzolo, Prendato, Scagliotti, Mannelli.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 LIVORNO: Lami, Persia, Monza, Arcari II, Uslenghi, Garaffa,

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Mannelli.                            Neri, Ferrara I, Busoni, Arcari IV, Magnozzi.

ARBITRO: Scorzoni.                                                                              ARBITRO: Mazzarino.

RETI: Agosteo su rigore 37’ pt (A) - Mannelli 44’ st (F).                      RETI: Busoni 34’ st (L).

 

Trieste, 12 maggio 1935                                                                           Firenze, 19 maggio 1935

TRIESTINA  -  FIORENTINA  0  -  1     (0  -  0)                                  FIORENTINA  -  BOLOGNA   1  -  0     (0  -  0)

TRIESTINA: Vinci, Villini, Niccoli, Cuffersin, Castello, Span=             FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

ghero, Mian, Simonetti, Wolk, Rocco, Colaussi.                                     Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Querci, Piziolo, Bigogno,               BOLOGNA: Gianni, Monzeglio, Gasperi, Montesanto, Dona=

Neri, Prendato, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                               ti, Martelli, Maini, Fiorini, Spivach, Corsi, Reguzzoni.

ARBITRO: Ciamberlini.                                                                          ARBITRO: Barlassina.

RETI: Viani II 42’ st (F).                                                                         RETI: Viani II 18’ st (F).

 

Alessandria, 26 maggio 1935                                                                    Firenze, 2 giugno 1935

ALESSANDRIA  -  FIORENTINA  2  -  0     (2  -  0)                           FIORENTINA  -  JUVENTUS  0  -  1     (0  -  0)

ALESSANDRIA: Mosele, Fenoglio, Borelli, Barale, Costena=              FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,

ro, Milano, Cattaneo, Pardini, Notti, Riccardi, Gastaldi.                         Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno,                 JUVENTUS: Valinasso, Rossetti, Foni, Varglien I, Monti,

Neri, Nekadoma, Perazzolo, Viani, Scagliotti, Gringa.                             Bertolini, Diena, Borel II, Gabetto, Ferrari, Cesarini.

ARBITRO: Mastellari.                                                                            ARBITRO: Scarpi.

RETI: Riccardi 12’ pt (A) - Gastaldi 42’ pt (A).                                    RETI: Ferrari 36’ st (J).


CLASSIFICA FINALE

 

                                                                        G.         V.         N.         P.         F.         S.         P.

                                      Juventus                   30         18         8          4          45        22         44

                                      Ambrosiana               30         15         12         3          58        24         42

                                      Fiorentina                30         15         9          6          39        23         39

                                      Roma                         30         14         7          9          63        38         35

                                      Lazio                          30         13         6          11         55        46         32

                                      Bologna                      30         11         8          11         46        34         30

                                      Napoli                        30         10         9          11         39        38         29

                                      Alessandria                30         12         5          13         44        48         29

                                      Palermo                      30         9          11         10         27        34         29

                                      Milan                         30         8          11         11         36        38         27

                                      Triestina                    30         11         5          14         33        44         27

                                      Brescia                       30         10         7          13         29        45         27

                                      Sampierdarena           30         9          8          13         29        42         26

                                      Torino                        30         8          9          13         37        45         25

                                      Livorno                     30         8          8          14         28        54         24

                                      Pro Vercelli              30         5          5          20         21        54         15

 

                                      La Juventus θ campione d’Italia.

                                      Retrocedono in Serie B: Livorno e Pro Vercelli.

                                      Promosse in Serie A: Bari e Genoa.

 

                                      La Fiorentina si θ classificata terza.

 

 

Presenze                                                                                    Marcatori

Amoretti           30                                                                       Viani  II         12

Bigogno            30                                                                       Scagliotti         6

Gazzari             30                                                                       Gringa            5

Neri                  30                                                                       Nekadoma     5

Magli R.           29                                                                       Morselli         3

Perazzolo         27                                                                       Perazzolo      3

Piziolo              27                                                                       Mannelli        2

Scagliotti           27                                                                       Piziolo           1

Viani II             25                                                                       Prendato        1

Gringa               23                                                                      

Nekadoma        20                                                                       Autoreti         1

Prendato           16

Morselli            4

Mannelli           3

Negro                3

Bortolini           2

Querci               2

Biagini              1

Piccini               1


MITROPA CUP 1934 - 35

 

 

CRONOLOGIA DELLA COPPA

 

                                                         Ottavi di finale

                                                         Budapest,         16-06-35  Ujpest                -  Fiorentina      0 - 2

                                                         Firenze,            23-06-35  Fiorentina           -  Ujpest           4 - 3

                                                         Quarti di finale

                                                         Praga,                30-06-35  Sparta Praga       -  Fiorentina      7 - 1

                                                         Firenze,            07-07-35  Fiorentina           -  Sparta Praga  3 - 1

 

                                                         Fiorentina eliminata nei Quarti di finale.

 

 

PARTITE E FORMAZIONI

 

Ottavi di finale

Budapest, 16 giugno 1935

UJPEST  -  FIORENTINA  0  -  2     (0  -  2)

UJPEST: Hori, Futo, Sternberg, Seres, Szucs, Borsanyi, Pusztai, Vincze, Avar, Jakube, Balogh.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno, Neri, Comini, Perazzolo, Viani, Fasanelli, Gringa.

ARBITRO: Augustin Krist (Cecoslovacchia).

RETI: Comini 19’ pt (F) - Gringa 36’ pt (F).

 

Firenze, 23 giugno 1935

FIORENTINA  -  UJPEST  4  -  3     (2  -  1)

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno, Neri, Comini, Perazzolo, Scagliotti, Fasanelli, Gringa.

UJPEST: Sizkay, Futo, Sternberg, Seres, Szucs, Borsanyi, Tomassy, Vincze, Avar, Javor, Kallai.

ARBITRO: A. Rosenberg (Austria).

RETI: Fasanelli 27’ pt (F) - Avar 28’ pt (U) -  Fasanelli 43’ pt (F) - Comini 2’ st (F) - Avar 4’ st  (U) - Seres 24’

           st (U) - Fasanelli 37’ st (F).

 

Quarti di finale

Praga, 30 giugno 1935

SPARTA PRAGA  -  FIORENTINA  7  -  1     (2  -  0)

SPARTA PRAGA: Klenovec, Burger, Ctyroky, Kostalek, Boucek, Srbek, Fascinek, Zaycek, Braine, Nejedly, Kalocsay.

FIORENTINA: Amoretti, Gazzari, Magli, Piziolo, Bigogno, Neri, Comini, Perazzolo, Fasanelli, Viani, Gringa.

ARBITRO: Michel Ivancsics (Ungheria).

RETI: Fascinek 24’ pt (S) - Nejedly 40’ pt (S) - Nejedly 8’ st (S) - Gringa 12’ st (F) - Kalocsay 13’ st (S) - Fascinek

           15’ st (S) - Braine 34’ st (S) - Fascinek 40’ st (S).

 

Firenze, 7 luglio 1935

FIORENTINA  -  SPARTA PRAGA  3  -  1     (2  -  0)   

FIORENTINA: Amoretti, Magli, Querci, Piziolo, Piccini, Neri, Nehadoma, Negro, Viani, Fasanelli, Gringa.

SPARTA PRAGA: Klenovec, Burger, Ctyroky, Kostalek, Boucek, Srbek, Fascinek, Zaycek, Braine, Nejedly, Kalocsaj.

ARBITRO: Hans Frankenstein (Austria).

RETI:  Viani su rigore 30’ pt (F) - Negro 35’ pt (F) - Viani su rigore 6’ st (F) - Zaycek 12’ st (S).

 

 

                  Presenze                                                                  Marcatori

Amoretti           4    Piccini           1                                             Fasanelli        3

Magli                4    Nekadoma     1                                             Comini           2

Piziolo              4    Negro            1                                             Gringa            2

Neri                  4    Scagliotti       1                                             Viani              2

Gringa               4                                                                         Negro             1

Fasanelli           4

Viani                 3

Gazzari             3

Bigogno            3

Comini              3

Perazzolo         3

Querci               1